イギリス庶民に最も愛されている料理のひとつといったらこれ!白身魚のフリッターにポテトを添えたものです。塩とモルト・ヴィネガーをたっぷりふっていただきます。
- 白身魚(タラなど)・・・300g (厚さ2センチ弱の切り身)
- じゃがいも・・・450g
- 薄力粉・・・1/2カップ
- 水・・・1/2カップ(または水1/4カップ+卵1個でもいい)
下ごしらえ:
切り身魚の表面に軽く塩こしょうをふっておく
ジャガイモは棒状に(1.5センチ角ぐらい)切って水にさらすジャガイモをふきんやペーパータオルなどで軽く水気を拭き取って、180度の油でキツネ色になるまで揚げる
(ジャガイモを揚げている間に、魚の衣を用意する)
薄力粉を上記の分量の水(または水+卵)でとき、魚をこの衣にくぐらせて、180度の油でキツネ色に揚げる。塩とヴィネガーをふりかけていただきます
このフィッシュ&チップスはなんと1人分のレシピだそうですが、日本人にはちょっと多すぎるかも。あちらの方は皿からはみ出しそうなほど大きい魚ののったものを食べているんですよ。
■モルト・ヴィネガーについて フィッシュ&チップスによく合うのは、塩とモルト・ヴィネガーの組み合わせ。日本で使われている酢ほどツンとせず、独特の風味があります。
(写真のモルト・ヴィネガーはイギリスのスーパーで購入したものです。)
■日本でモルト・ヴィネガーが買えるお店
都内では紀ノ国屋スーパー 青山店、広尾のナショナル・スーパーでHeinz社製のモルト・ヴィネガーを売っているのをみつけました。価格はひとつ300円弱です。(2000年2月末確認)
輸入食品を幅広く扱っているお店カルディのホームページからも通信販売で取り寄せることが出来ます。(情報提供:笑子さん)
http://www.kaldi.co.jp/
Copyright (c)1997
Cheeky All Rights Reserved
当サイトに掲載されている情報・記事・画像など、全ての内容の無断転載を禁止します。
引用される際は、必ず出典として当サイト名とURLを明示してください。