刑事タガート(Taggart)

	原題/邦題	★Notable Guests/☆その他イギリスらしいところ
1	Killer 容疑者	☆ゲイの教授が容疑者に。相手は19歳の学生だったので、当時のイギリスの法律(同性間の最低同意年齢は21歳)に抵触していた。
2	Dead Ringer 誤認逮捕	9年前に妻殺しの罪で誤認逮捕された男が釈放される。彼は莫大な補償金をもらい、その弟の赤ん坊が誘拐され・・・
3	Murder in Season 殺しの季節	離婚寸前のオペラ歌手の妻と政治家の夫。妻の実家においてあったクルーザーが放火され、中から夫が連れてきた若い愛人の焼死体が発見される。嫉妬に駆られた妻の犯行と思われたが･･･？ ★オペラ歌手の父の担当医をKen Stott(IMDb)が演じる (マクビティ警視登場。タガートに陰で"ビスケット（マクビティ・ビスケット）"といわれる)
4	Knife-Edge ナイフの刃	★イアン・グレンが怪しげな睡眠療法士と同居するかっこいいドラマー、スコットを演じる。 ★アレックス・ノートンが鳩愛好家の肉屋の店員ジョージを演じる。 ☆バラバラ殺人事件。死体はタータン生地(クランはマクドナルド)に包まれて遺棄されていた。 ☆肉屋でハギスやブラック・プディングを作る場面がたくさん出てくるのがスコットランド的で嬉しい。 ☆ディスコでカジャ・グーグーがかかっていたり、街角にポール・ヤングのポスターが貼られているところに時代を感じる。
5	Death Call 死の電話	★アラン・カミングファン必見！彼がテディ・ベアを持った薬局勤めの青年を演じる。全裸シーンまであるのがカミングらしい。恋人はカトリック(名字が"Kelly"だし)という設定。 ☆エディンバラ城前でロケ、小道具にリバティの紫のビニール・バッグも♪ (ケニー、証拠捏造で警察をクビに)
6	The Killing Philosophy 殺しの哲学	★年上のダンス教師に夢中になる大学生パトリックを演じたPhilip Dupuyは、『アナザー・カントリー』のかわいそうなマーティノー。 ☆ゲイの軍人やグラスゴーのゲイ・バーが出てくる。 (ジャーディン初登場。)
7	Funeral Rites 悪魔の儀式	★コミューンのメンバーのひとりイアンを演じるのは、『マクベス巡査』のローリーことBrian Pettifer。 (ケニー再登場)
8	Cold Blood 冷血	☆グラスゴーのチャイナ・タウン、ロッホ・ローモンド(湖)が出てくる。 ☆イギリスでは、ゴミを分別せず一緒くたに出す。
9	Dead Giveaway 決め手	☆タガート夫妻が引越しの際、新居のインテリアを検討しているところが面白い。 ☆死体を発見したホームレスに、お茶代にと１ポンド札を渡している。１ポンド札が発行されているのはスコットランドだけ。イングランドではコイン。 ☆ロンドンからやってきた悪徳アンティーク・ディーラー母子が登場。美しい陶器や家具、テディ・ベア(シュタイフのレアもの)は目の保養。 ☆グラスゴーの地下鉄が登場。(Hillhead駅～Kelvin Bridge駅)
10	Root of Evil 悪魔のルーツ	☆グラスゴーのガーデン・フェスティバルがでてくる。エディンバラ・ロケも。
11	Double Jeopardy 二重の危険	タガートとジャーディン、ミュンヘンに行く。ドイツの警官が「ソーキ・ストリートに行ったことがあるよ」というが、ソーキ・ストリートはグラスゴーの目抜き通りのこと。『マクベス巡査』のアレックスことValerie Goganが登場。
12	Flesh and Blood 聖なる肉と血	☆クリスマス前の華やいだ街の様子が。ジャーディン巡査部長らがパーティで髪の王冠をかぶってはしゃいだりする。彼は毎年Queen's Speachを楽しみにしているらしい。タガートはクリスマス・プディングを食べたり、七面鳥のスタッフィングを手伝ったりする。 ☆グラスゴー空港ロケあり。 ☆北アイルランド行きのバンを襲ったら積み荷は爆薬だった…！アイルランド人やIRA、Irish Pubなどが登場。エア・リンガスも出てくる。 ☆トールキンの｢指輪物語｣にちなんだ宝捜しゲームが。
13	Love Knot 愛のきずな	タガートとジャーディン、サザーランド地方にあるひどいB&Bに泊まる。Midgeにかまれる。グラスゴーのKelvin Hallやグラスゴー空港も登場。教会を「kirk」と表現するのもスコットランド的。 ★ユエン・ブレナー(登山クラブの中心的存在にある女性を慕う若者) ★ピーター・ミュラン(登山クラブ・息子をベン・ネヴィスで亡くした男) ★ダグラス・ヘンシャール(バイク事故で入院中の青年）のちにレギュラー･キャストとなるロス刑事を演じるヒュー・ロスが、被害者の元恋人としてゲスト出演
14	Hostile Witness 無実の自主犯	★ロバート・カーライルが、若き政治家ゴードン・インゲリスを演じる。死刑復活推進党の候補者ジョアナが殺されたので、かわりに立候補する。 ★精神科医役として『ウィンター・ゲスト』の老婆役などでしられる舞台女優サンドラ・ヴォー。 ☆学校の宿題にリッチオとメアリー・スチュワートのことが出てくるあたりがスコットランドらしい。(メアリーとリッチオについてはこちらをどうぞ：『クイーン・メリー／愛と悲しみの生涯』) (タガートの妻ジーンもグラスゴーの選挙に立候補する)
15	Evil Eye 呪いの眼	★宝石店を襲った三人組にジョン・ハナーとデイビッド・オハラ ☆流れ者(Tinker, Travellers)に対する差別も描かれている
16	Death Comes Softly 忍び寄る死	(ジャッキー･リード、制服組として登場)
17	Rogues' Gallery 犯罪ギャラリー	★ピーター・ミュランがギャラリーに売り込みに来て断られたアーティストPeter Latimer役に。 ☆タガート、庭で"McEwan"の缶ビールを飲んでいる（ジャッキー･リード、私服刑事として着任）
18	Nest of Vipers 毒蛇の巣	★ダグレイ・スコットが元研究所勤務で現在動物園の飼育係(蛇担当)という重要な役演じる。
19	Violent Delights 激しすぎる喜び
20	Double Exposure 二重露出	☆緑のユニフォームでおなじみ、地元の人気フットボール・チーム、セルティックスの試合がアリバイに
21	The Hit Man ヒットマン	タガートの旧友をめぐる殺人事件。タガートは酢がかかっていないフィッシュ＆チップスが気に入らないらしい。
22	Fatal Inheritance 死の遺産	☆郊外のヘルス・ファームに滞在しているタガート。リード巡査部長の差入れには、スコットランドの人気ビスケットHob-Nobsが。
23	Ring of Deceit 偽りの環	メカニックと呼ばれる連続殺人犯を追跡
24	Death Benefits 死亡給付金	保険金をめぐる連続殺人
25	Gingerbread ジンジャーブレッド	☆イギリスらしいビンゴ大会の場面がジャーディン、ジャーナリストになっていたの昔の恋人に再会
26	Death without Dishonour 隠された死	☆アイルランド移民系のタクシー会社の抗争に、湾岸戦争当時の事件が絡んで・・・タガートの娘がワイン・バーを開き、そこにやってきたオージー・ピアノ弾きがピーター・オブライエン(タガートの家に招かれてハギスを食べる)。出所したばかりの殺し屋がデイヴィッド・スコフィールド。
27	Instrument of Justice 正義と手段	★トミー・フラナガン（チンピラ役）身柄保護を条件に供述を承諾した証人が襲われる。どうやら警察内部に内通者がいるようで・・・
28	Secrets 秘密	権威ある文学賞をめぐる思惑と陰謀
29	Forbidden Fruit 禁断の果実	不妊治療を行っていた医師の倫理にもとる行いと、連続殺人ピーター・リビングストン再登場
30	Prayer for the Death 死者への祈り	（マクビティ警視、心臓発作で入院）
31	Hell Fire 地獄の業火	★グレッグ・ワイズ、ウィスキー王の息子役(容疑者) 黒魔術に絡む犯罪事件。
32	Black Orchid 黒い蘭	★アンドリュー・ティアナン(催眠術にかかって殺人を犯す青年役) （タガート役のマーク・マクマナス死去に伴い、ジャーディン警部を主役にした『新タガート』としてスタート。）
33	Legends 伝説	☆CalMac社のフェリーに乗る場面が。 ☆マクビティー警視が容疑者マリーに尋問するときに、オスカー・ワイルドの『まじめが肝心』の台詞をもじる。「仲間を一人亡くすのは不運だが、二人となると不注意だぞ」
34	Devil's Advocate 堕ちた弁護士	★ローラ・フレイザーが容疑者(最初に審問にかけられた女流画家サラ)の娘ルースの親友ミシェル役。泣き顔がlovely。 ★Gary Lewis：サラの夫ロイドが拘留された時に、彼の担当となった弁護士を演じる。 ☆法廷の様子が出てきて興味深い。みな時代がかったかつらをつけている。 ☆事件の鍵を握る精神科医アーガイルは、同性の恋人がいる。
35	Angel Eyes 天使の目	★『マクベス巡査』のTVジョンことRiachがゲイのバイオリニスト役。同じく『マクベス巡査』のドクターことDuncan Duffが、ゲイ産業を手がける実業家。 ☆"Attitude"のポスターが貼ってあるゲイ専門書店「Go West(ご存知、Pet Shop Boysもカバーしたゲイのシンボル・ソングのような歌から)」や、ブティック「Pink Pound(ゲイの購買力をあらわす)」。ディスコ、バーなど、イギリスのゲイ文化の一端が垣間見える。電話相談のリーフレットにもピンクの三角が。
36	Dead Man's Chest 死者のトランク	☆"ペンザンスの海賊"の稽古・上演場面が。 ☆古書店"Treasure Island"を経営するのは、元警視"スティーブンソン"氏。(注：『宝島』の原作者はスティーブンソン。) ☆ロケはエディンバラ近郊のSt. Abbs.(ジャッキーのおばが経営するパブ兼宿屋) ★『ロード・オブ・ザ・リング』のピピンことビリー・ボイドが、ジャッキーの従弟(パブを経営するジャッキーのおばの息子で、海賊に憧れる自閉症の少年）役で登場。
37	Apocalypse 黙示録	カルト教団にフレーザー潜入捜査。ジャーディンの弟も信者に。
38	Babushka マトリョーシカ人形	ロシア人花嫁の斡旋についての事件
39	Berserker 戦士の秘薬	ボディビルダーの服用する筋肉増強剤に絡む犯罪。『マクベス巡査』のアレックスことValerie Goganが教授の助手役で登場。
40	Out of bounds 秘密の小部屋	戦前にクリケットのバットで殺害された教師の遺骨が発見されたことから始まる、連続殺人事件。マクビティ警視が理事を務める名門パブリック・スクールが舞台。フレーザーものこ学校のOBで、運動音痴だった高校時代は体育教師にいじめられていたとか。監督生たちの下級生に対するいじめが大きなテーマ。監督生たちは先生の部屋でクラレット(赤ワイン)をふるまってもらえるなど特別待遇されており、自ら下級生を罰する権限があるが、時にそれが行き過ぎになることも。『アナザー・カントリー』でもそうだったが、教師や監督生による杖打ちは上限が6回と決められているらしい。しかし、現在のイギリスでは公立･私立を問わず体罰は法律で禁止されている。
41	Dead Reckoning アリバイの死角	元軍人大佐が主催する社会人向けのサバイバル研修機関に、ジャッキーが潜入捜査。『マクベス巡査』で同じくサバイバル研修を請け負う元軍人を演じていたJames Faulknerが同じような役をやっているので笑える。
42	A Few Bad Men 悪い奴ら	軍隊が舞台。競馬の替え馬に関する疑惑と、北アイルランド駐留時代の謎。ロス刑事登場
43	Lond Time Dead 永き眠り	不法滞在外国人を多く雇っているホテルが舞台。
44	Blood Line 血のつながり	女性殺人犯が出所し、彼女の親族が次々に殺されてゆく事件。渦中の女性は同性愛者。
45	For Their Sins 罪の意識	アイルランド系移民が多く登場。カトリックの神父に国会する重要参考人、セルティックスを応援する少年、初聖体拝領のためのドレスを娘に買ってやろうとする母親の姿も。
46	A Fistful of chips 隠された情報	"chips"といってもフライドポテトでなく、今回はコンピューター･チップスに関する犯罪。ロスの友人の情報屋が殺されるが・・・
47	Fearful Lightning 神の威光	落雷による感電死と見せかけた連続殺人。心霊研究のグループが登場。ジム･タガートの霊が事件を解決に導くか？
48	Ghost Rider 覆面強盗	警官の汚職、カジノ経営者、無実の罪を着せられ父を監獄送りにされた少女の復讐・・・
49	Skin Deep 美しさの裏側	フィットネス・クラブをめぐる殺人事件。
51	Wavelength 死を招くラジオ相談	フレイザー活躍
52	Football Crazy レッドカード殺人事件	低迷が続くフットボール（サッカー）チームを巡る連続殺人事件。チームの大株主役にBrian Pettifer。ジャーディン警部、部下の婦警に恋心。
53	Fall in Love 恋におちて	ジャッキー、結婚する
54	Death Trap 死の罠	ジャーディン警部、殉職

スコットランドのTVドラマシリーズ『刑事タガート』

『刑事タガート』とは

登場人物について