シェイクスピア作品
〜人生は舞台、ひとはみな役者〜
| ■ Comedy (喜劇) | |
| All's Well That Ends Well | |
| As You Like It | 『お気に召すまま』As You Like It (1936)・・・ローレンス・オリヴィエ主演作品 |
| The Comedy of Errors | |
| Cymbeline | |
| Love's Labours Lost | 『恋の骨折り損』 Love's Labour's Lost (2000)ケネス・ブラナー |
| Measure for Measure | |
| The Merry Wives of Windsor | 参考：『オーソン・ウェルズのフォルスタッフ』Chimes at Midnight(1966) |
| The Merchant of Venice | |
| A Midsummer Night's Dream | 『真夏の夜の夢』A Midsummer Night's Dream (1999) 『夏の夜の夢』A Midsummer Night's Dream (1996) 『真夏の夜の夢』A Midsummer Night's Dream (1984) 『夏の夜の夢』A Midsummer Night's Dream (1981) 『真夏の夜の夢』A Midsummer Night's Dream(1935) |
| Much Ado About Nothing | 『から騒ぎ』Much ado about
nothing(1993) ･･･ケネス・ブラナー監督作品 |
| Pericles, Prince of Tyre | |
| Taming of the Shrew | 『じゃじゃ馬ならし』
La Bisbetica domata (1967) ・・・フランコ・ゼッフィレッリ監督作品 『じゃじゃ馬ならし』 The Taming of the Shrew (1980)・・・BBC-TV 『恋のから騒ぎ』 10 Things I Hate About You (1999） |
| The Tempest | 『テンペスト』(1998)・・・ジャック・ベンダー監督作品／ピーター・フォンダ主演 『プロスペローの本』Prospero's books(1991) 『テンペスト』Tempest (1982)・・・ポール・マザースキー監督作品(現代もの) 『テンペスト』The Tempest (1979) ・・・デレク・ジャーマン監督作品 |
| Troilus and Cressida | |
| Twelfth Night | 『十二夜』Twelfth Night: Or What You Will (1996) |
| Two Gentlemen of Verona | |
| Winter's Tale | |
| ■ Tragedy (悲劇) | |
| Anthony and Cleopatra | 『アントニーとクレオパトラ』Anthony & Cleopatra(1971)・・・チャールトン・ヘストン監督・主演作品 |
| Coriolanus | |
| Hamlet | 『ハムレット』…イーサン・ホーク主演の現代版 『ハムレット』Hamlet(1996)･･･ケネス・ブラナー監督・主演作品 『ハムレット』Hamlet(1990)・・・フランコ・ゼッフィレッリ監督作品／メル・ギブソン主演 『ハムレット』Hamlet(1964)・・・グレゴリー・コージンツェフ監督作品 『ハムレット』Hamlet(1948)・・・ローレンス・オリヴィエ監督・主演作品 参考：『世にも憂鬱なハムレットたち』
In the Bleak Midwinter (1995) |
| Julius Caesar | 『ジュリアス・シーザー』Julius Caesar(1969)・・・スチュワート・バージ監督作品／チャールトン・ヘストン主演 |
| King Lear | 『リア王』King Lear(1983)・・・ローレンス・オリヴィエ主演 『乱』(1985)・・・黒澤明 監督作品 『リア王』King Lear(1971)・・・グレゴリー・コージンツェフ監督作品 参考： |
| Macbeth | 『マクベス』Macbeth (1971)・・・ロマン・ポランスキー監督作品 『マクベス』Macbeth(1948)・・・オーソン・ウェルズ監督・主演作品 『蜘蛛巣城』・・・黒澤明 監督作品 参考：『コールド・ブラッド／殺しの紋章』(1990) |
| Othello | 『O（オー）』(2001)・・・舞台を現代のアメリカに移して。オセロは黒人バスケット・ボールプレイヤー。ジョシュ・ハートネット（＝イアーゴ）主演 『オセロ』Othello(1996) ･･･ケネス・ブラナー、ローレンス・フィッシュバーン 『オテロ』Othello(1986)・・・フランコ・ゼッフィレッリ監督作品 『オセロ』Othello(1981)・・・BBC版。アンソニー・ホプキンス、ペネロープ・ウィルトン 『オテロ』Othello(1966)・・・スチュワート・バージ監督作品／ローレンス・オリヴィエ主演 『オセロ』Othello(1955)・・・セルゲイ・ユトケーヴィッチ監督作品 『オーソン・ウェルズのオセロ』Othello(1952) |
| Romeo and Juliet | 『ロミオとジュリエット』
Romeo and Juliet (1954)・・・カストラーニ監督作品 『ロミオとジュリエット』 Romeo and Juliet (1968)・・・フランコ・ゼフィレッリ 監督作品 『ロミオとジュリエット』 Romeo and Juliet (1978) ・・・BBC作品 『ロミオ＆ジュリエット』 Romeo + Juliet (1996)・・・バズ・ラーマン監督作品 参考：『恋に落ちたシェイクスピア』Shakespere in Love
(1998) |
| Timon of Athens | |
| Titus Andronicus | 『タイタス』Titus (1999) ・・・アンソニー・ホプキンス／ジェシカ・ラング 翻案『コックと泥棒、妻とその愛人』 |
| ■ History (史劇) | |
| Henry IV | 参考：『オーソン・ウェルズのフォルスタッフ』Chimes at Midnight(1966) |
| Henry V | 『ヘンリィ五世』Henry V(1945)･･･ローレンス・オリヴィエ版 『ヘンリー五世』Henry V(1989)･･･ケネス・ブラナー版 |
| Henry VI | |
| Henry VIII | |
| King John | |
| Richard II | |
| Richard III | 『リチャード三世』Richard III(1995)・・・イアン・マッケラン主演 参考：『リチャードを探して』Looking for Richard (1996) |
Copyright (c)2002
Cheeky All Rights Reserved
当サイトに掲載されている情報・記事・画像など、全ての内容の無断転載を禁止します。
引用される際は、必ず出典として当サイト名とURLを明示してください。